Freelog 119

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Freelog 119 / FreelogNo119-MarsAvril2014.iso / Securite / Malwarebytes Anti-Malware / mbam-setup-1.75.0.1300.exe / {app} / Languages / vietnamese.lng < prev

Wrap

Text (UTF-16) | 2013-02-13 | 30KB | 329 lines

0=Vietnamese 1=Malwarebytes Anti-Malware 2=Thêm vào danh sách loại trừ 3=Chuyển đến 4=Chọn tất cả 5=Bỏ chọn tất cả 6=Chọn tất cả các mục của nhà phát hành này 7=Bỏ chọn tất cả các mục của nhà phát hành này 8=Thông tin nhà phát hành 9=Quét 10=Bảo vệ 11=Cập nhật 12=Cách ly 13=Bản ghi 14=Danh sách loại trừ 15=Cấu hình 16=Công cụ khác 17=Giới thiệu 18=Trình quét có thể tìm và loại bỏ các phần mềm độc hại đang tồn tại trong máy tính của bạn. Hãy chọn cách quét và nhấn 'Quét'. Hãy nhớ đóng các ứng dụng không cần thiết để cải thiện tốc độ quét. 19=Dưới đây là danh sách các phần mềm độc hại đã phát hiện trong máy tính của bạn. Hãy đóng các ứng dụng không cần thiết để đảm bảo việc loại bỏ các mối đe doạ CÓ THỂ HOÀN TẤT THÀNH CÔNG. 20=Mô-đun Bảo vệ sẽ bảo vệ bạn khỏi các mối đe doạ trước khi chúng có thể gây hại đến hệ thống của bạn. 21=Trình cập nhật cho phép bạn cập nhật chương trình và cơ sở dữ liệu để có được phiên bản mới nhất. 22=Khu cách ly lưu trữ tất cả các mối đe doạ đã phát hiện và đã được loại bỏ trước đây. Để xoá hoàn toàn các mối đe doạ, dùng các tuỳ chọn dưới đây. 23=Danh sách tập tin bản ghi chứa các bản ghi từ trình quét và mô-đun bảo vệ. Nhấp-đúp lên một bản ghi để mở nó. 24=Danh sách loại trừ chứa các mục mà trình quét và mô-đun bảo vệ sẽ bỏ qua. 25=Các cấu hình dưới đây có thể được dùng để tuỳ biến hoạt động của Malwarebytes Anti-Malware. 26=Dưới đây là các công cụ bổ sung kèm theo sản phẩm này. 27=Thoát 28=Mua bản quyền 29=Kích hoạt 30=Chọn một cách quét dưới đây. 31=Thực hiện quét nhanh 32=Thực hiện quét toàn bộ hệ thống 33=Quét nhanh chỉ sử dụng công nghệ quét nhanh của chúng tôi để quét hệ thống của bạn và tìm phát phần mềm độc hại. 34=Quét toàn bộ hệ thống sẽ quét tất cả các tập tin trên (các) ổ đĩa được chọn. Chúng tôi khuyên bạn nên chọn Quét nhanh trong các trường hợp thông thường. 35=Quét 36=Đối tượng đã quét: 37=Đã phát hiện: 38=Phương thức quét: 39=Nhanh 40=Toàn bộ hệ thống 41=Sơ bộ 42=Quét nhanh 43=Quét toàn bộ hệ thống 44=Quét sơ bộ 45=Thời gian đã qua: 46=Hiện tại đang quét: 47=Tạm dừng 48=Tiếp tục 49=Huỷ bỏ 50=Quá trình quét đã được tạm dừng. 51=Xem kết quả 52=Xoá đối tượng đã chọn 53=Bỏ qua 54=Lưu bản ghi 55=Menu chính 56=Ngày 57=Nhà cung cấp 58=Loại 59=Mục 60=Khác 61=Hành động đã chọn 62=Số tham chiếu 63=Cảm ơn bạn đã mua bản quyền.am on ban da mua. Bạn có thể kích hoạt mô-đun bảo vệ dưới đây. 64=Kích hoạt mô-đun bảo vệ. 65=Khởi động mô-đun bảo vệ cùng Windows. 66=Khởi động Chặn thực thi tập tin sau khi đã khởi động mô-đun bảo vệ. 67=Khởi động Chặn website nguy hiểm khi đã khởi động mô-đun bảo vệ. 68=Hiện bóng chú thích sau khi chặn website nguy hiểm. 69=Lên lịch 70=Đặt mua Mô-đun bảo vệ cực mạnh để chủ động bảo vệ máy tính của bạn khỏi các phần mềm độc hại. 71=Thông tin cơ sở dữ liệu: 72=Phiên bản cơ sở dữ liệu: 73=Số mẫu đã biết: 74=Cập nhật... 75=Tin tức mới nhất: 76=Tổng số: 77=Xoá 78=Xoá tất cả 79=Phục hồi 80=Phục hồi tất cả 81=Mở 82=Tắt Internet Explorer trong khi loại bỏ mối đe doạ. 83=Báo cáo thống kê ẩn danh đến Malwarebytes Threat Center. 84=Tạo menu ngữ cảnh chuột phải. 85=Tự lưu bản ghi sau khi quét xong. 86=Mở bản ghi sau khi lưu. 87=Quét đối tượng bộ nhớ. 88=Quét đối tượng registry. 89=Quét đối tượng tập tin hệ thống. 90=Quét các đối tượng khác. 91=Kích hoạt động cơ heuristic nâng cao. 92=Quét chương trình không mong muốn (PUP). 93=Quét thay đổi không mong muốn (PUM). 94=Quét phần mềm chia sẻ ngang hàng không mong muốn (P2P). 95=Ngôn ngữ: 96=Báo cáo lỗi 97=Thu thập thông tin 98=FileASSASSIN có thể giúp bạn xoá những tập tin bị khoá (không thể xoá trong Windows Explorer). 99=Chạy FileASSASSIN 100=Trợ giúp 101=Báo cáo phát hiện nhầm 102=Tập tin này sẽ bị xoá vĩnh viễn. Bạn có chắc muốn tiếp tục? 103=Không thể xoá tập tin. 104=Tập tin đã được xoá thành công. 105=Kích hoạt sản phẩm 106=Nhập ID sản phẩm dưới đây: 107=Nhập mã đăng ký dưới đây: 108=Bạn đã nhập thông tin giấy phép không hợp lệ. 109=Cảm ơn bạn đã mua bản quyền Malwarebytes Anti-Malware PRO. 110=Đang cập nhật Malwarebytes Anti-Malware 111=Đang kết nối với máy chủ. 112=Bạn đang có phiên bản cơ sở dữ liệu mới nhất. 113=Phiên bản mới nhất của Malwarebytes Anti-Malware đã được tải xuống. Malwarebytes Anti-Malware sẽ được đóng và cài đặt phiên bản mới nhất ngay bây giờ. 114=Cơ sở dữ liệu đã được cập nhật thành công từ phiên bản #1 lên #2. 115=Chọn (các) ổ đĩa để quét. 116=Ổ đĩa 117=Bạn có chắc muốn huỷ bỏ quá trình quét? 118=Hãy chọn một đối tượng. 119=Không còn đối tượng cần được loại bỏ. 120=Chuẩn bị quét hệ thống 121=Đang thực hiện một quá trình quét. Bạn có chắc muốn thoát Malwarebytes Anti-Malware? 122=Bạn có chắc muốn phục hồi tất cả các đối tượng đã được cách ly? 123=Một lỗi đã xảy ra. Vui lòng báo cáo vấn đề này với bộ phận hỗ trợ của chúng tôi (bao gồm tất cả các thông báo và mã lỗi). 124=Cơ sở dữ liệu đã hỏng hoặc bị mất. Bạn có muốn tải xuống bản sao mới không? 125=Cơ sở dữ liệu hiện tại không hỗ trợ phiên bản Malwarebytes Anti-Malware. Vui lòng tải xuống phiên bản mới nhất của chương trình. 126=(Không phát hiện đối tượng nguy hiểm) 127=Tiến trình bộ nhớ đã phát hiện: 128=Mô-đun bộ nhớ đã phát hiện: 129=Khoá Registry đã phát hiện: 130=Giá trị Registry đã phát hiện: 131=Đối tượng dữ liệu Registry đã phát hiện: 132=Thư mục đã phát hiện: 133=Tập tin đã phát hiện: 134=Một bản ghi sự kiện đã được lưu vào thư mục logs. 135=Đang cách ly: 136=Đang loại bỏ: 137=Kiểm tra tất cả các đối tượng đã được loại bỏ đúng cách. 138=Tất cả các đối tượng đã được loại bỏ thành công. 139=Không thể loại bỏ một số đối tượng. 140=KHẨN CẤP! Máy tính của bạn cần được khởi động lại để hoàn tất quá trình loại bỏ các mối đe dọa. Nhấn Có để khởi động lại ngay? 141=Liệt kê các đối tượng Registry trước khi quét. 142=Malwarebytes Anti-Malware đang chạy. 143=Mô-đun bảo vệ của Malwarebytes Anti-Malware đang chạy. 144=Đang quét các đối tượng khác trên hệ thống. 145=Đang quét các đối tượng bộ nhớ để phát hiện lây nhiễm. 146=Đang quét các đối tượng tự động chạy để phát hiện lây nhiễm. 147=Đang quét các đối tượng registry để phát hiện lây nhiễm. 148=Đang quét các đối tượng tập tin hệ thống để phát hiện lây nhiễm. 149=Cập nhật Malwarebytes Anti-Malware 150=Đã huỷ bỏ quá trình quét. 151=Quá trình quét đã hoàn tất thành công. 152=Nhấn 'Xem kết quả' để xem tất cả các đối tượng đã phát hiện. 153=Không phát hiện đối tượng bị nhiễm. 154=Malwarebytes Anti-Malware đã phát hiện tiến trình nguy hiểm đang cố gắng khởi động và đã ngăn chặn nó thực thi. Hãy xem tuỳ chọn dưới đây. 155=Kích hoạt bảo vệ 156=Vô hiệu bảo vệ 157=Bạn có chắc muốn vô hiệu mô-đun bảo vệ của Malwarebytes Anti-Malware chứ? 158=Bạn có chắc muốn thoát mô-đun bảo vệ của Malwarebytes Anti-Malware chứ? 159=Không thực hiện được hành động đã chọn. Mã lỗi: 160=Khởi động Trình quét 161=Malwarebytes Anti-Malware đang chủ động bảo vệ hệ thống của bạn. 162=Chặn truy cập đến website nguy hiểm thành công: 163=Lên lịch 164=Thêm 165=Thời gian thực 166=Hàng giờ 167=Hàng ngày 168=Hàng tuần 169=Hàng tháng 170=Một lần 171=Khi khởi động lại 172=Tần suất: 173=Lặp lại mỗi: 174=Lưu 175=Thời gian: 176=Thực hiện quét theo lịch âm thầm bằng tài khoản hệ thống. 177=Tự mở lại máy tính nếu đang tạm dừng để thực hiện tác vụ. 178=Tắt chương trình sau khi đã hoàn tát quá trình quét. 179=Tự động loại bỏ và cách ly các mối đe doạ. 180=Lưu tập tin bản ghi bất kể cấu hình của người dùng. 181=Khởi động lại máy tính để loại bỏ mối đe doạ nếu cần. 182=Hiện bóng chú thích sau khi cập nhật thành công. 183=Chạy Quét sơ bộ sau khi cập nhật thành công. 184=Loại: 185=Thông số 186=Đóng 187=Khởi động vào: 188=Thay đổi 189=Đã lưu 190=Phục hồi nếu bỏ lỡ: 191=giây 192=phút 193=giờ 194=ngày 195=tuần 196=tháng 197=Malwarebytes Anti-Malware đang quét hệ thống của bạn. Vui lòng chờ đến khi quá trình quét hoàn tất. 198=Cấu hình Tổng quát 199=Cấu hình Trình quét 200=Cấu hình Trình cập nhật 201=Dùng máy chủ proxy để tải xuống cập nhật. 202=Máy chủ Proxy: 203=Cổng: 204=Dùng xác thực máy chủ proxy. 205=Tên người dùng: 206=Mật khẩu: 207=Thực hiện Quét sơ bộ 208=Quét sơ bộ sẽ phân tích các đối tượng bộ nhớ và tự khởi động. Tính năng này chỉ có cho người dùng được cấp phép của chúng tôi. 209=Tính năng này chỉ có trong phiên bản đầy đủ (có phí). 210=Hoàn tác 211=Khởi động cùng Windows 212=Chặn Website 213=Thêm vào Danh sách loại trừ 214=Quét với Malwarebytes Anti-Malware 215=Tải xuống và cài đặt cập nhật chương trình nếu sẵn có. 216=Kết quả quét của bạn sẽ bị mất. Bạn có muốn tiếp tục? 217=Đang tải xuống: 218=Hành động đối với Chương trình không mong muốn (PUP): 219=Hành động đối với Thay đổi không mong muốn (PUM): 220=Hành động đối với Chương trình chia sẻ ngang hàng (P2P): 221=Hiển thị trong danh sách kết quả và chọn để loại bỏ 222=Hiển thị trong danh sách kết quả và không chọn để loại bỏ 223=Không hiển thị trong danh sách kết quả 224=Quét đối tượng khởi động. 225=Đã vô hiệu 226=Đã kích hoạt 227=Tự động cập nhật bảo vệ. 228=Cơ sở dữ liệu cũ hơn #1 ngày. 229=Bạn có muốn cập nhật bây giờ không? 230=Hãy nhấn vào đây để cập nhật ngay bây giờ. 231=Cảnh báo nếu cơ sở dữ liệu cũ hơn: 232=Nhấp chuột phải tại đây và chọn 'Kiểm tra cập nhật'. 233=Tiến trình: 234=Báo cáo thông kê sử dụng ẩn danh. 235=lưu thông vào 236=lưu thông ra 237=Thông báo cho tôi khi cập nhật chương trình đã sẵn sàng để cài đặt. 238=Đã có bản nâng cấp của Malwarebytes Anti-Malware. Giữ phần mềm luôn được cập nhật là một điều rất quan trọng. 239=Nhấn vào đây để cài phiên bản mới. 240=Nhấp chuột phải vào đây và chọn 'Khởi động trình quét'. 241=32-bit 242=64-bit 243=Lần quét trước: 244=(bảo vệ phải được kích hoạt) 245=Ưu tiên: 246=Thấp 247=Bình thường 248=Cao 249=Kiểm tra cập nhật cơ sở dữ liệu trước khi quét. 250=Dùng thử 251=Máy tính của bạn không còn được bảo vệ vì thời gian dùng thử đã hết! 252=Nhấn vào đây để mua bản quyền Malwarebytes Anti-Malware và bao vệ máy tính của bạn khỏi các phần mềm độc hại. 253=Nếu bạn đã có sẵn một giấy phép, nhấn vào đây để kích hoạt phần mềm. 254=Kết thúc dùng thử 255=Nhấn vào đây để không hiển thị thông báo này nữa. 256=Hỏi sau 257=Phiên bản Malwarebytes Anti-Malware dùng thử của bạn sẽ hết hạn trong vòng #1 ngày nữa. Nhấn vào đây để có thêm thông tin. 258=Bạn không còn được bảo vệ vì phiên bản Malwarebytes Anti-Malware dùng thử của bạn đã hết hạn. Nhấn vào đây để có thêm thông tin. 259=Bắt đầu dùng thử 260=Cài đặt lịch 261=Chúng tôi hân hạnh giới thiệu với bạn một phiên bản dùng thử đầy đủ tính năng của sản phẩm này đến bạn. Bạn có muốn dùng thử hay không? 262=Đã dừng tiến trình thành công. 263=Không thể dừng tiến trình. 264=Xóa khi khởi động lại hệ thống. 265=Chưa chọn hành động. 266=Đã cách ly và xóa thành công. 267=Đã cách ly và sửa chữa thành công. 268=Xấu: 269=Tốt: 270=Giá trị: 271=Hủy 272=Không 273=Không có tin tức mới được tải. 274=Bạn còn #1 ngày dùng thử! 275=Nhấn vào đây để xem những gì bạn có được! 276=www.malwarebytes.org 277=Không thể loại bỏ. 278=Internet Explorer 279=[quản trị] 280=[giới hạn] 281=Đã kích hoạt tùy chọn quét: 282=(kết thúc) 283=Dữ liệu: 284=[bỏ qua] 285=Quét theo yêu cầu 286=Bộ nhớ 287=Khởi động 288=Registry 289=Tập tin hệ thống 290=Heuristics/Extra 291=Heuristics/Shuriken 292=PUP 293=PUM 294=P2P 295=(Chế độ an toàn) 296=(Chế độ an toàn/Networking) 297=Bản dùng thử không áp dụng cho phiên bản của bạn. Xin thứ lại vì sự bất cập này. 298=Mật khẩu đã nhập không chính xác! 299=Cấu hình mật khẩu 300=Nhập mật khẩu để bảo vệ các cấu hình sản phẩm. Để trống nếu muốn xóa mật khẩu. 301=Vui lòng nhập mật khẩu để mở khóa cấu hình sản phẩm. 302=Nhập lại: 303=Gửi 304=Đặt mật khẩu 305=Mật khẩu bạn đã nhập không trùng nhau. 306=Chú ý: cập nhật theo lịch sẽ bắt đầu trong vòng %1 nữa theo thời gian dự kiến. 307=Ngày dựng: 308=Đã vô hiệu tùy chọn quét: 309=ngày nữa 310=Dòng lệnh không hợp lệ. Vui lòng xem tài liệu trợ giúp về dòng lệnh. 311=Tập tin của sản phẩm bị mất hoặc đã hỏng. Vui lòng cài lại. 312=Vui lòng chọn ít nhất một tùy chọn trong thẻ Cấu hình trình quét (quét bộ nhớ, khởi động, registry...). 313=Tính năng này chỉ có sẵn cho người dùng đã đăng kí. 314=Tính năng này chỉ có sẵn cho người dùng có quyền quản trị. 315=Quét bằng menu ngữ cảnh 316=Kích hoạt bảo vệ tập tin hệ thống. 317=Kích hoạt chặn website nguy hiểm. 318=Đã kích hoạt một phần 319=Bảo vệ tập tin hệ thống 320=Đã hết hạn 321=Mật khẩu không được chứa dấu ngoặc kép ("). 322=Tự cách ly mối nguy hiểm trong tập tin hệ thống được phát hiện bởi mô-đun bảo vệ. 323=Hiện bóng chú thích khi mối nguy hiểm trong tập tin hệ thống bị chặn. 324=Malwarebytes Anti-Malware đã chặn và cách ly mối nguy hiểm: 325=Nhấn vào đây để xem đối tượng đã cách ly. 326=Luôn cho phép 327=Cho phép tạm thời 328=Kích hoạt tính năng quét tập tin lưu trữ